La Maison du Château
Terrasse ombragée de La Maison du Château, tables dressées de nappes blanches sous les voiles au pied de la Sainte-Victoire

Au bout de la route Cézanne

Restaurant Le Tholonet,la table au feu de bois.

À Châteauneuf-le-Rouge, une maison de famille ouverte depuis 2008 : cuisine méditerranéenne conduite à la flamme, terrasse ombragée et salle qui s’ouvre au ciel, à un quart d’heure du village.

L’essentiel en quelques phrases

Chercher un restaurant du côté du Tholonet, c’est presque toujours chercher une table à la hauteur du décor : la Sainte-Victoire à l’horizon, les pins, la lumière du Sud. Quinze minutes de route Cézanne plus loin, à Châteauneuf-le-Rouge, La Maison du Château reçoit depuis 2008 les visiteurs venus prolonger ce paysage à table. On y mange une cuisine méditerranéenne fait maison, construite sur les producteurs du Pays d’Aix et conduite au feu de bois. La terrasse ombragée prend le relais aux beaux jours, la salle à toit ouvrant fait la transition, et la privatisation de vingt à cent personnes règle le reste — des grandes tablées de famille aux séminaires d’entreprise.

En pratique

Adresse
Montée de l’Église,
Châteauneuf-le-Rouge (13790)
Depuis Le Tholonet
Quinze minutes par la route Cézanne, puis la D7n
Service
Midi et soir les mardi, jeudi, vendredi et samedi ; dimanche midi en service continu
Téléphone
06 09 26 32 44

De la route Cézanne à notre table

Le Tholonet
et nous, voisins de montagne.

Quitter Le Tholonet pour rejoindre Châteauneuf-le-Rouge, c’est rouler quelques kilomètres le long de la Sainte-Victoire, sur la route que Cézanne arpentait à pied. Le calcaire change de couleur à chaque heure, les pins s’écartent, et l’on arrive au pied du village, dans un cadre qui ressemble encore à la peinture.

Ce voisinage n’est pas qu’une affaire de carte routière. C’est le même paysage, les mêmes vignes et les mêmes producteurs qui nourrissent notre cuisine méditerranéenne. Venir jusqu’ici depuis Le Tholonet, c’est prolonger la balade jusqu’à une table qui parle la même langue que la montagne.

Beaucoup de nos invités arrivent après une marche sur le massif, d’autres depuis Aix-en-Provence ou les villages du pied de la Sainte-Victoire. Le stationnement au village n’a rien à voir avec celui des départs de sentiers un dimanche de printemps : c’est souvent la première remarque qu’on nous fait en s’asseyant.

Table dressée en terrasse avec nappe blanche, couverts et verres à pied, prête pour le déjeuner

À 15 min

du Tholonet

Épaisse pièce de viande en cuisson dans le four à bois traditionnel, flammes vives autour du foyer

Notre signature

Le four à bois ne s’éteint jamais.

La cuisson à la flamme est le point cardinal de la maison. C’est elle qui donne à la côte de bœuf sa croûte, aux poissons leur fumé léger, aux légumes du marché ce goût rond qu’aucune autre cuisson ne reproduit. La technique est ancienne — celle des grandes tables méditerranéennes — et elle ne pardonne pas l’inattention : le foyer se conduit, la chaleur monte et retombe, rien ne se rattrape une fois la pièce trop cuite.

C’est aussi ce qui explique un rythme de service un peu plus lent que la moyenne, et parfaitement assumé. Une table qui vient du Tholonet après une matinée dehors n’a en général plus rien à faire de son après-midi ; le temps que prend la braise devient alors un agrément, pas une contrainte. Le détail de cette approche se lit sur notre page cuisine au feu de bois, et la côte de bœuf saisie à la flamme en reste la démonstration la plus directe.

Trois façons de passer à table

Dehors, au centre,
ou sous le ciel ouvert.

Selon la saison, l’heure et le nombre de convives, un déjeuner venu du Tholonet ne ressemble jamais tout à fait au précédent. Voici les trois formats que nos hôtes choisissent le plus souvent.

La terrasse ombragée

Aux beaux jours, le service se déplace dehors, sous les voiles et les arbres. C’est le format que choisissent la plupart de nos hôtes venus du Tholonet : un déjeuner qui s’étire, la garrigue autour, et la Sainte-Victoire pour horizon.

Les plats à partager

La cuisine méditerranéenne se prête au partage : entrées posées au centre, légumes du marché, poissons et viandes passés à la flamme. On commande pour la table plutôt que pour soi, et le repas trouve son rythme tout seul.

La salle à toit ouvrant

Dès le printemps, la salle s’ouvre sur le ciel ; l’hiver, elle se referme sur les bougies avec le four à bois en fond. Une même table, deux ambiances, selon la saison et l’heure à laquelle vous quittez la route Cézanne.

Table dressée avec verres à vin devant une grande baie vitrée ouverte sur le jardin provençal

Le cadre

Terrasse ombragée, salle à toit ouvrant.

À quelques minutes du Tholonet, au cœur du village de Châteauneuf-le-Rouge, le cadre épouse les saisons de la Sainte-Victoire. L’été, on dîne sur la terrasse ombragée, sous les arbres, dans la brise du soir. Au printemps, la salle s’ouvre au ciel. L’hiver, les bougies et le four à bois prennent le relais.

La carte suit le même mouvement, parce que les maraîchers, les éleveurs et les oléiculteurs du secteur travaillent à quelques kilomètres d’ici. Nous préférons une carte plus courte et plus juste, renouvelée au fil des saisons, à une carte identique en janvier et en juillet ; la page consacrée aux produits locaux du Pays d’Aix détaille avec qui nous travaillons.

Côté verre, la sélection met en avant les vins de Provence et les vins du Pays d’Aix, souvent issus des coteaux que l’on traverse en venant du Tholonet — ils tiennent tête aux pièces passées à la flamme sans les écraser.

Venir depuis Le Tholonet, et recevoir chez nous.

La route. Depuis Le Tholonet, la D17 puis la D7n filent vers l’est le long du massif jusqu’à Châteauneuf-le-Rouge. Comptez une quinzaine de minutes en voiture, sans traversée de centre-ville ni recherche de place autour du cours Mirabeau : on arrive Montée de l’Église, au cœur du village.

L’horaire. Nous servons le midi et le soir les mardi, jeudi, vendredi et samedi, ainsi que le dimanche midi, avec un service qui se prolonge l’après-midi. Si votre heure d’arrivée dépend d’une marche sur le massif, annoncez une fourchette plutôt qu’un horaire précis : nous en avons l’habitude, et cela vaut toujours mieux qu’une arrivée à l’aveugle en fin de service.

Les grandes tablées. Au-delà d’une vingtaine de convives, une salle ordinaire ne suffit plus. La nôtre se privatise de vingt à cent personnes : mariages, anniversaires, baptêmes, communions, repas de famille, séminaires et team building. Tout se prépare en amont, du plan de salle au déroulé du service, sur la page privatisation de la Maison.

La réservation. Elle se fait directement en ligne, à toute heure, et reste conseillée le week-end comme pour les tablées nombreuses. Pour une allergie, une poussette, un anniversaire à marquer ou une demande particulière, un mot par la page contact nous permet de tout caler avant votre arrivée.

Questions fréquentes

Ce que nos voisins nous demandent.

À quelle distance du Tholonet se trouve votre restaurant ?+

La Maison du Château se situe Montée de l’Église, à Châteauneuf-le-Rouge (13790), à une quinzaine de minutes du Tholonet par la route Cézanne et la D7n. Le trajet longe la Sainte-Victoire d’un bout à l’autre : c’est un court déplacement, et le paysage fait déjà partie du repas.

Quelle cuisine sert le restaurant ?+

Une cuisine méditerranéenne fait maison, construite sur les produits de saison et sur les producteurs du Pays d’Aix. La signature de la maison reste la cuisson au feu de bois, appliquée aussi bien à la côte de bœuf qu’aux poissons et aux légumes du moment.

Y a-t-il une terrasse et une salle pour l’hiver ?+

Oui. La terrasse ombragée accueille les beaux jours et la salle à toit ouvrant s’ouvre dès le printemps. L’hiver, elle se referme sur une ambiance de bougies avec le four à bois en fond : c’est l’un des cadres les plus appréciés des invités qui arrivent du Tholonet ou d’Aix-en-Provence.

Peut-on privatiser la salle pour un événement près du Tholonet ?+

La salle se privatise de vingt à cent personnes selon la configuration retenue : mariages, anniversaires, baptêmes, communions, repas de famille, séminaires et team building. Chaque format se prépare en amont afin d’adapter le service et l’agencement à votre événement.

Quels vins accompagnent votre cuisine ?+

La sélection met en avant les vins de Provence et les vins du Pays d’Aix, en cohérence avec la cuisine méditerranéenne et avec les domaines voisins, dont plusieurs se trouvent sur les coteaux traversés en venant du Tholonet. Le service vous oriente volontiers vers l’accord qui correspond à votre plat, en particulier sur les pièces passées au feu de bois.

Quels sont vos jours de service et comment réserver ?+

Nous recevons le midi et le soir les mardi, jeudi, vendredi et samedi, ainsi que le dimanche midi en service continu ; la maison est fermée le lundi et le mercredi. La réservation se fait directement depuis notre site, à toute heure, et un mot par la page contact permet de préparer une grande tablée, une allergie ou une privatisation avant votre arrivée.

Une table vous attend.

Voir la galerie

Nos restaurants dans le Pays d'Aix

Une seule maison, tout le Pays d'Aix à table.

Au pied de la Sainte-Victoire, à notre restaurant de Châteauneuf-le-Rouge, nous recevons les gourmands de tout le Pays d'Aix. Découvrez comment nous rejoindre depuis les communes voisines :